Линдси Келк - Я люблю… тебя!
— О Господи! — сказал Дэн, не сводя с меня глаз и совсем не глядя на дорогу. Он приехал ровно в десять, минута в минуту, и все, что я могла, — постараться сдержать рвоту. — Что с тобой стряслось?
— Отрезала волосы, покрасилась и немножко выпила, — гортанно-отрывисто доложила я, прислонившись к холодному стеклу. Дышала я часто и неглубоко. — Следующий вопрос?
— Прямо новый облик, — нашелся с ответом он. — Кстати, неплохо. Кто делал?
— Тина Морган, — ответила я. — На это ушло три с половиной часа времени Тины Морган.
— Чудно. — Дэн по-прежнему проявлял излишнее внимание к моим волосам, учитывая, что мы находились в движущемся автомобиле. — Сегодня она наговорила мне на автоответчик престранное сообщение. Кроме шуток, просто непристойное.
Сил смеяться у меня не было, но я выдавила смешок:
— Видимо, ты ей нравишься.
— Она не мой тип, — сказал он, впервые повернув голову вперед и как следует обругав «форд-мондео» перед нами.
— Ну не всем же быть супермоделями, Дэниел. — Я закрыла глаза, спрятанные огромными темными очками. Скоро это кончится. Мы уже много проехали.
— Ты это к чему? — спросил он.
— Может, я намекаю на твою интрижку с Аной? — Я ожидала развязного движения плечом или саркастического замечания, но ничего такого не последовало. Он вообще ничего не сказал. — Или на то, что ты флиртуешь с каждой моделью на всех фотосессиях?
Несколько минут мы ехали молча. К счастью, я слишком страдала от похмелья, чтобы испытать неловкость.
— Флирт с моделями — часть моей работы, — выдал он наконец. — Ничего тут особенного, обычный треп на съемочной площадке.
— Завершающийся съемом, — добавила я.
Мы остановились на светофоре, и Дэн всем корпусом повернулся ко мне:
— А с кем мне, по-твоему, трахаться?
— Кроме Аны? — решилась я.
— Кроме Аны, — кивнул он.
— То есть ты признаешь, что встречаешься с ней?
Снова долгая пауза — до очередного светофора. Не езда по Лондону, а какие-то скачки с препятствиями.
Дэн передвинул ручник вперед и высунул левую руку в окно, положив правую на спинку моего сиденья.
— А что, если да?
— Что, если да? — переспросила я, глядя на дорогу. Тогда вот он, мой спутник на папашину свадьбу. Все мужики уроды.
— Ты без конца повторяешь, как чудесно, когда есть бойфренд. — Машина тронулась, когда сигнал светофора поменялся. — «О-о, мы с Саймоном собираемся в Хорватию, о-о, мы с Саймоном делаем ремонт в свободной комнате, о нет, на коктейль я не могу, мне надо домой, к Саймону…»
Должна признаться, я как-то не думала, какое впечатление произвожу на Дэна.
— Я что, правда так говорю? — Неужели так часто окаю?
Дэн пожал плечами и отбросил каштановые кудри со лба.
— Не знаю. Наверное, иначе я бы не запомнил.
— Ну, об этом можешь больше не беспокоиться, — пробормотала я, глядя в сторону. Ну что же мы никак не доедем? Мне всего-то и надо, что дожить до вечера, добраться до дома и свериться со списком. По логике, сегодня подходящий день для злобного письма, но почему-то больше тянет нарушить закон. Приложить фотографа мордой о лобовое стекло — это же противоправно, да?
— Неужели бросил? — засмеялся Дэн.
— Да, — кивнула я. — Ты что, в «Фейсбук» не заходишь?
Раздался странный звук, как если пнуть тюленя в морду. Повернувшись, я увидела до крайности смущенного Дэна, которому, по-моему, хотелось провалиться сквозь землю. Учитывая, что он снимал запредельно эротические гомосексуальные фотосессии для рекламы нижнего белья от Дольче и Габбаны, такая реакция меня удивила.
Он смотрел на меня как-то особенно долго, словно пытаясь увидеть взглядом что-то за темными стеклами моих очков.
— Что? — поинтересовалась я. Можно было еще пожать плечами, но я боялась, что тогда меня точно вырвет.
— Ничего. — Он отвел глаза и включил радио. Я закрыла глаза и собралась с силами, решив все-таки доехать до места, не изгадив салон.
Вопреки всем законам природы я каким-то чудом удержала все в желудке, а Дэн подъехал к студии вовремя. Ана, разумеется, опаздывала, и после напряженных разговоров в дороге пара спокойных минут были просто блаженством. Но как же быстро все это кончилось!
— Ракель!
Не успела я открыть банку «вита коко», все сто восемьдесят сантиметров супермодели ворвались в студию, игнорируя челядь, и принялись липнуть к тем, кому платили за то, что ее терпят, — то есть прямо ко мне. Мощная волна духов чуть не лишила меня самообладания — неужели супермодели до сих пор пользуются «Ангелом»? Когда Ана подбежала ближе, запах ощущался уже не носом — его, казалось, можно было попробовать на язык. Если она обнимет меня еще крепче, у меня родятся дети, пахнущие «Ангелом».
— Милочка, о-о, я сегодня как на крыльях! — Она ослабила цепкую, как порок, хватку, сбросила на пол пальто и плюхнулась в мое кресло. Почему я выбрала макияж с нейтральной помадой и дымчатыми тенями? Она не понимала, почему ей следует закрыть рот. Разве что из простой вежливости, но об этой добродетели эта девица явно не слышала. — Помнишь, я встречалась с тем, у которого столько денег? Ну вот, я решила, что хватит с меня подставлять ж…, позвонила ему в пятницу, сказала, что между нами все кончено, и вдруг он заявляется ко мне домой вот с чем!
Она сунула руку мне прямо в лицо, чуть не выбив глаз кольцом с неприлично большим камнем, такие еще называют булыжниками. Крупный, сверкающий чистым блеском бриллиант был вставлен в ободок, инкрустированный бриллиантовой крошкой, рассыпавшей радужные искры. Добрых две минуты я осторожно поглядывала, боясь ослепнуть, потом отодвинулась и переключилась с массивного знака помолвки на нелепо красивое лицо.
Интересно, можно ли задушить кого-нибудь спонжиком для основы?
— Естественно, я сказала, что не выйду за него, потому что, ну, ты понимаешь, — я, может, другого люблю! — Она многозначительно посмотрела на меня и вытянула шею, чтобы громко и выразительно вздохнуть, намекая на Дэна. — А этот идиот отказался брать кольцо обратно. Такое красивое! Вот что бы ты сделала на моем месте?
Мне нечего было сказать. Я дважды приоткрывала рот, но не издала ни звука. Ни язвительных реплик, ни поздравлений, ни даже раздраженной брани. Я была полностью выжата. Столько лет работала, заставляя себя отключаться, и тут впервые мозг отключился автоматически, не предупредив даже меня. За-меча-ательно.
— Ана, нельзя ли попросить тебя лечь на кровать для пробных снимков? — Дэн положил руку Ане на копчик и увлек на площадку.
— Если речь о кровати, можешь требовать всего, — промурлыкала она Дэну, бросив на меня тяжелый взгляд. Может, во флирте она и ас, но до сих пор бесится от необходимости делать пробные снимки и подозревает, что это из-за меня, хотя и не понимает, как я этого добиваюсь.
